Prevod od "ako kaže" do Brazilski PT


Kako koristiti "ako kaže" u rečenicama:

Nama je svejedno ako kaže O'Banionu.
Não faz diferença para nós se ele contar para O'Banion.
Ako kaže da ne zna otkud ti otisci, znaèi da ne zna.
Se diz não saber de quem são as pegadas, ele não sabe.
Tako sam ja predstavljao drugu stranu i ako kaže da ne dolazi, onda ne dolazi nazad na Jamajku.
Portanto eu tive que ir para Inglaterra. BOB COM MASSOP, WELCH E "TEK LIFE", LONDRES, 1978
Ako kaže da nisam trudna, to ne znaèi da neæu postati.
Se der negativo, não quer dizer que eu ainda não engravide.
Ako kaže, Dok, u tome je stvar, ona bi mogla da to razjasni.
Se ela falasse, Doutor, ela poderia esclarecer isso.
Ako kaže da je ne farbaš, jebi ga, ne farbaj je.
Se ele diz para não pintá-la, não a pintes, porra.
Ako kaže NE, onda znaj, da si se upleo u Vladinu zaveru koja se neæe zaustaviti ni po koju cenu, kako bi zaštitila sebe.
Se ele disser que não, então fique a saber: acabou de esbarrar numa conspiração do governo que não olhará a meios para se proteger.
Ali sada, kasnije, ako kaže policajcima, doviðenja, živote.
Terá que andar 5 km. antes de obter sinal.
Ako kaže ime Arthur Mitchell, onda...
Se ela der o nome Arthur Mitchell, então...
Kristal uvek zna šta je najbolje za tebe i ako kaže da je buduænost dobra, znaš tako.
Mãe... Cristal sempre sabe o que é melhor para você e se ela diz que seu futuro parece bom, você pode apostar nisso. Outra vida.
Jer ako kaže klijentu, dobiva samo nagradu od nekoliko stotina dolara.
Porque se contar, só ganha o honorário, que é só uns trocados.
I ako kaže da mora iskopati taj grob, pustite ju, k vragu.
E se ela diz que tem que cavar aquela cova é melhor deixar ela, droga.
Alison mi je rekla kako si èak prijetila Tobyju ako kaže istinu.
Alison me contou que você ameaçou o Toby para ele não contar a verdade.
Ako kaže da, trebaæe mi minut da se presvuèem.
Se ele topar, levo um minuto para me trocar.
Ako kaže da kasnimo, reci da su bile dve nesreæe na putu.
Se falar que estamos atrasados, diremos que houve dois acidentes.
Reci toj crnèugi da ako kaže ikome, uèiniæu da pati!
Diga àquela negra que se ela contar para alguém, farei ela sofrer.
Malo je munjen, pa èak i ako kaže nešto.
Ele é meio pancada, não importa se ele disser algo.
Ako kaže da nije, onda nije.
Se ela diz que não pegou, ela não pegou.
Ne vjeruj mu ako kaže da može jesti ledeni jogurt.
Dica: ele diz que pode comer sorvete. Não acredite nele! Peixe!
Ako kaže da je sudac Gates u opasnosti, onda jest.
Se diz que o Juiz está em perigo, então ele está.
Ako kaže da je spreman, spreman je.
Se ele diz que está pronto, está pronto.
Ako kaže ne, smisliæu nešto drugo.
Se ele recusar, penso em outra coisa.
Ako kaže da je Džimi zainteresovan za mene, laže.
Se ele disse que Jimmy se interessou por mim, - ele está mentindo.
Obavijestit æu vas ako kaže nešto zanimljivo.
Eu te aviso se ele tiver algo interessante a dizer.
I ako kaže da se svinje veraju po drveću, poverovaćeš mu?
E se ele disse porcos poderia subir em árvores, Você acreditaria que, também.
Ako kaže da prihvatim, stižem oko 18 èasova.
Ele diz que devo aceitar, estarei lá por volta das 6h.
Šta ako kaže pogrešnim osobama istinu?
E se ele disser à pessoa errada a verdade?
Rekao sam Filipu ako kaže da je San Francisko svršena stvar, da æeš se oseæati kao što se oseæaš sada.
Eu disse ao Phillip que, caso ele fosse à São Francisco, você se sentiria como está se sentindo agora.
Ako kaže, "Lokalne pohotne domaæice traže akciju", to je laž.
Se disser: "Dona de casa tarada procura sexo", é mentira.
Ako kaže Džeksu ono što zna...
Se... Se ele disser ao Jax o que sabe,
Ali svako malo, bude mu bolje ako kaže da hoæe.
Mas, às vezes, dizer que sairá o faz se sentir melhor.
Ako kaže nešto sa èim se ne slažem, javiæu ti.
Se ele disser algo que eu discorde, eu te aviso.
Ne možete mu to oduzeti ako kaže ponešto pogrešno.
Não pode tirar, ele vai sofrer.
Ako kaže da je video stotine pacova to znaèi da ih je bilo manje od desetak.
Se ele alega ter visto centenas de ratos, você pode ter certeza de que ele só viu uns 12.
Rajan je znao da ga neæe oštro kazniti ako kaže da je ideja njegova, ali ja posle Omahe ne bih zadržao posao.
Ryan sabia que não seria punido se assumisse a responsabilidade. Mas após Omaha, eu não poderia vacilar e continuar empregado.
Ako kaže da nije imao pojma šta se zbiva u njegovoj firmi, ispao bi kreten.
Que ele não fazia ideia do que acontecia dentro de sua própria empresa? Iria parecer um idiota.
Samo me nazovite ako kaže još nešto zakon.
Liguem para mim se ela falar algo legal, certo?
Šta ako kaže: "Oh, već imam jedan", ili: "Već sam ga zapamtio"?
E se ele disser: 'Ah, mas eu já tenho uma' ou então: 'Eu já memorizei ela toda'?"
NAB ima svoj unutrašnji format podataka koji prati oba kraja komunikacije i ako kaže da je ova komunikacija iz Amerike, mogu da kažu kongresu koliko tih komunikacija imaju danas, u ovom trenutku.
A NSA tem seu formato próprio de dados de internet, que rastreia os extremos de uma comunicação, e se diz que essa comunicação veio dos EUA, eles podem dizer ao congresso quanto dessa comunicação eles possuem hoje, agora mesmo.
Ako kaže "fetus", možete reći "fetus".
Se a pessoa diz "feto", você pode dizer "feto".
0.66497802734375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?